Книги украинского этнографа, собиравшего фольклор на Запорожье, «оживают»… (ФОТО)

Сегодня в Запорожье презентовали 3-й том произведения Якова Новицкого.

Два года назад уже были выпущены и презентованы два первые тома, и уже готовятся увидеть свет следующие.

Творчество Якова Новицкого в корректном издании увидело свет благодаря сотрудничеству Запорожского научного общества им. Якова Новицкого и издательства «Тандем-У».

Третий том состоит из казацких, украинских песен, которые были собраны в Запорожье и в селах вокруг него.

Как рассказал Анатолий Бойко, глава Запорожского Национального союза им. Якова Новицкого, доктор исторических наук, уже были издания творчества Якова Новицкого еще при жизни оного, но в них были допущены грубейшие ошибки: перепутаны названия, вырваны куплеты, отрывки. Для создания этого тома была проведена очень большая работа по сбору материалов в архивных фондах, рукописных отделах библиотек, институте рукописей Вернадского, институте русской литературы в Питере… Воссоздатели сочинений Новицкого не пользовались предыдущими изданиями, а все собирали заново. В итоге удалось собрать две трети записей, сделанных в Запорожской области.

Справка. Новицкий Яков Павлович - украинский этнограф. Родился в 1847 г . Был сельским учителем. В юго-западный отдел географического общества и в Харьковское историко-филологическое общество Новицкий доставил массу этнографического материала, преимущественно сказок и песен, записанных им непосредственно со слов народа. Часть материалов вошла в сборник Драгоманова ""Материалы народного предания""; другая часть - более крупная и более важная в научном отношении, заключающая в себе много исторических песен, - издана в 6 т. ""Сборника Харьковского Историко-Филологического Общества"" (1894) и отдельно. ""Песни"", вошедшие в этот сборник, собраны в 1874 - 1894 годы, преимущественно на местах бывшей Запорожской Сечи.