В прошлом году украинцы стали чаще ходить в кино

В Украине посещаемость кинотеатров в 2010 г. выросла на 15%. Об этом изданию "Коммерсант-Украина" заявил министр культуры Украины Михаил Кулиняк.

Комментируя решение об отмене обязательного дублирования фильмы на украинский язык М.Кулиняк отметил, что "украинский дубляж в кинотеатрах остался". "Посещаемость за 2010 г. выросла на 15%, а валовый сбор кинопроката - на 41%. Мы просто позволили рынку свободно регулировать зрительский спрос на фильмы на разных языках. Дистрибутор сам решает, на какой язык дублировать картину. Но при этом мы помним, что государственный язык у нас украинский, поэтому украинское субтитрирование остается обязательным", - отметил он.

Министр добавил, что обязательным является и еще одно положение: иностранные фильмы дублируются исключительно на территории Украины. "Сейчас в Национальном центре Александра Довженко мы запускаем в работу современное оборудование для тиражирования фильмокопий", - сказал министр культуры.